Die Patronin von Oneta ist Santa Maria Assunta (Mariä Himmelfahrt), gefeiert am 15. August; in der Gemeinde steht die Chiesa di Santa Maria Assunta.
In der Gemeinde befinden sich außerdem das Santuario della Madonna del Frassino, die Chiesa di Sant'Antonio, die Chiesa di San Bartolomeo, der Monte Alben und der Monte Secretondo.