Schutzpatron von Casacalenda ist der heilige Onuphrius, gefeiert am 12. Juni: Das Patronatsfest umfasst eine Messe in der Kirche Santa Maria Maggiore und einen Prozessionszug durch die Straßen der Stadt. Das ihm geweihte Kloster aus dem 15. Jahrhundert wurde 1407 von Pater Giovanni da Stroncone erbaut und liegt außerhalb des Ortskerns: Es besitzt einen geräumigen quadratischen Kreuzgang mit Portikus, an dessen Wänden noch Spuren von Renaissancefresken sichtbar sind, ein Refektorium, 25 Zellen im Obergeschoss und einen sekundären Flügel aus dem 19. Jahrhundert; die zweischiffige Kirche bewahrt im Inneren weitere Kunstwerke.
Das bedeutendste Adelsgeschlecht, das Casacalenda in der Geschichte regierte, war jenes der Caracciolo und Capua: Im 14. Jahrhundert ging das Lehen, damals „Casalchilenda“ genannt, 1324 durch seine Frau Mattea da Casalchilenda an Riccardo Caracciolo über. Der Palazzo Ducale, der auf der alten Burg steht, hat ein spätes Erscheinungsbild aus dem 16. Jahrhundert mit unregelmäßigem quadratischem Grundriss, Bastionen an der Basis und einer Fensterloggia auf einem Teil der Fassade.