Le saint patron de Casacalenda est saint Onuphre, fêté le 12 juin : la fête patronale prévoit une messe dans l'église Santa Maria Maggiore et un défilé en procession dans les rues de la ville. Le couvent qui lui est dédié, du XVe siècle, fut construit en 1407 par le père Giovanni da Stroncone et se dresse hors du centre habité : il présente un vaste cloître quadrangulaire à portique, sur les murs duquel sont encore visibles des traces de fresques Renaissance, un réfectoire, 25 cellules à l'étage supérieur et une aile secondaire du XIXe siècle ; l'église, divisée en deux nefs, conserve d'autres œuvres d'art à l'intérieur.
La maison la plus importante qui gouverna Casacalenda dans l'histoire fut celle des Caracciolo et des Capua : au XIVe siècle, le fief, alors appelé « Casalchilenda », passa à Riccardo Caracciolo par le biais de son épouse Mattea da Casalchilenda, en 1324. Le Palazzo Ducale, qui se dresse sur l'ancien château, présente un aspect de la fin du XVIe siècle avec un plan carré irrégulier, des bastions à la base et une loggia de fenêtres sur une partie de la façade.