Casaletto Ceredano

In alten Urkunden heißt der Ort Castelletto; seinen zweiten Namen, Ceredano, verdankt er der Abtei von Cerreto, der das Land hier gehörte und die knapp jenseits der Grenze liegt, in der Gemeinde, die ihren Namen von der Abtei hat. Casaletto Ceredano trägt also den Namen seines Grundherrn, nicht den seines eigenen Ortes. Der Rest seiner Geschichte ist Grenzarithmetik: Zwischen 1810 und 1816 schlugen die Franzosen ihm die Gemeinden Cascine San Carlo, Passarera und Rubbiano zu, die ihre Selbständigkeit zurückerhielten, sobald das Königreich Lombardo-Venetien kam.

Die letzte Korrektur stammt von 1937 und war ein Tausch zu gleichen Teilen: Der Weiler Persia ging von Cavenago d'Adda an Casaletto über, und im Gegenzug trat Casaletto die Örtlichkeit Bastide an Cavenago ab. Zwei Stücke Land, zwischen zwei Gemeinden getauscht wie zwei Felder auf einem Brett. Das Wappen ist älter als der Tausch, verliehen durch königliches Dekret am 28. September 1929. Ein Ort, der sich eher von seinen Rändern her erzählt als von seiner Mitte, mitten in der Ebene zwischen Adda und Serio, wo die Namen der Höfe so viel wiegen wie die der Dörfer.