Schutzpatron von Cesenatico ist der heilige Apostel Jakobus, gefeiert am 25. Juli in der Kirche San Giacomo Apostolo.
Seit 2015 richtet die Stadt JAZZenatico aus, ihr eigenes Jazzfestival, das zwischen Februar und März im Stadttheater und im August am berühmten Kanalhafen stattfindet, dessen Entwurf traditionell Leonardo da Vinci zugeschrieben wird. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen auch das Schifffahrtsmuseum und der Spazio Pantani, gewidmet dem Radrennfahrer Marco Pantani.