Schutzpatron von Fagagna ist der heilige Jakobus, gefeiert am 25. Juli.
Im September findet das traditionelle Dorffest statt, dessen beliebteste Veranstaltungen das Eselrennen sind, das seit 1891 am ersten Sonntag im Monat ausgetragen wird, sowie der Palio dei Borghi am folgenden Sonntag. Der Ort bewahrt zudem das Castello di Villalta und die Pieve di Santa Maria Assunta.