Schutzpatron von Povoletto ist der heilige Clemens, gefeiert am 23. November in der Kirche San Clemente.
In der vierten Augustwoche findet in Povoletto die Quarte d'Avost statt, eines der ältesten Volksfeste Friauls. Ende April findet im Ortsteil Primulacco stattdessen die Festa dei fiori statt, während im Juni der Internationale Wettbewerb für junge Instrumentalisten stattfindet, organisiert vom Kulturmusikverein Euritmia. Der Ort bewahrt zudem das Castello della Motta.