Der Name Primaluna hat drei Erklärungen, und das Dorf hat, zur Wahl gezwungen, das Urteil in sein Wappen gesetzt. Die erste ist Primum Lumen, das erste Licht des Christentums im Valsassina, und sie stützt sich auf einen Grabstein, der an eine gewisse Flora erinnert, gestorben am 25. April 495. Die zweite besagt, das Dorf liege dem Mondbogen gegenüber, den die Grigne zeichnen. Die dritte erzählt von Martino della Torre, genannt der Riese, der vor Damaskus getötet wurde, und von der Halbmondfahne, die den Feinden entrissen und von den Überlebenden hierher gebracht wurde.
Im Gemeindewappen steht der Halbmond, zusammen mit dem Turm und den französischen Lilien der Della Torre, der Herren von Mailand, die hier den befestigten Hauptort ihrer Grafschaft besaßen. Primaluna bewahrt aber auch ein Datum, das keine Etymologie mildert: Am 15. November 1762, gegen sieben Uhr abends, löste sich über dem Ortsteil Gero eine Meile Berg und begrub Häuser, Vieh und hundertfünfzehn Menschen.