Schutzpatron von Colli a Volturno ist der heilige Abt Leonhard, Beschützer der Gefangenen, während die Mitpatrone der heilige Antonius von Padua, der heilige Antoninus und der heilige Emygdius sind. Sein Fest am 6. November umfasst sowohl religiöse Feiern als auch die Antica Fiera di San Leonardo mit der Ausstellung lokaler Produkte und Handwerkskunst.
Die dem Heiligen geweihte, einschiffige Kirche mit gestutzter Apsis ist die Hauptkirche des Ortes, verschieden von der Hauptkirche Santa Maria Assunta, der ältesten im historischen Zentrum, die etwa auf den Beginn des 11. Jahrhunderts zurückgeht. In der Kirche San Leonardo werden Fresken von Pietro Brunetto aus dem 13. Jahrhundert bewahrt, die die Kuppel mit der Glorie Gottes im Paradies schmücken und im Chor die Nacht und die Anbetung der Könige. Eine merkwürdige Tatsache verbindet Colli mit der Geschichte der mittelalterlichen Pilgerfahrten: Zieht man eine gedachte Linie zwischen der Colli-Kirche und der Abtei San Leonardo in Lama Volara bei Siponto, einer der bedeutendsten Stationen der Christenheit für westliche Pilger auf dem Weg nach Jerusalem im 12. Jahrhundert, so stellt man fest, dass die beiden Kirchen eine perfekte West-Ost-Ausrichtung einhalten.
