El patrono de Colli a Volturno es san Leonardo abad, protector de los presos, mientras que los compatronos son san Antonio de Padua, san Antonino y san Emigdio. Su fiesta, el 6 de noviembre, incluye tanto las celebraciones religiosas como la Antica Fiera di San Leonardo, con la exposición de productos típicos y artesanía local.
La iglesia dedicada al santo, de nave única y ábside truncado, es la iglesia principal del pueblo, distinta de la iglesia madre de Santa Maria Assunta, la más antigua del centro histórico, que data aproximadamente de principios del siglo XI. En la iglesia de San Leonardo se conservan frescos de Pietro Brunetto, del siglo XIII, que decoran la cúpula con la Gloria de Dios en el Paraíso y, en el coro, la Noche y la Adoración de los Reyes Magos. Un dato curioso liga a Colli con la historia de las peregrinaciones medievales: trazando una línea ideal entre la iglesia collesa y la abadía de San Leonardo in Lama Volara en Siponto, una de las estaciones más importantes de la cristiandad para los peregrinos occidentales que se dirigían a Jerusalén en el siglo XII, se descubre que las dos iglesias respetan una perfecta alineación en el eje oeste-este.
