Schutzpatrone von Penna in Teverina sind der heilige Valentin, gefeiert am 14. Februar, und die Madonna della Neve, gefeiert am 5. August mit einer Verkostung des Tortiglione, dem typischen Gebäck des Ortes. Die Apsis der Santa Maria della Neve geweihten Pfarrkirche ist mit einem Gemälde des 17. Jahrhunderts geschmückt, das eben „die Madonna della Neve und den heiligen Valentin, Patron von Penna“ zeigt.
Das mittelalterliche, von Türmen und Toren geprägte Dorf bewahrt noch seine ursprüngliche Struktur mit charakteristischen Gässchen und steilen Außentreppen: Der Zugang erfolgt durch die Porta Civica, die auf den Platz San Valentino führt, wo die Kirche steht, mittelalterlichen Ursprungs und mindestens seit 1276 belegt, obwohl nach den Erweiterungen und Umbauten des 16. und 17. Jahrhunderts nichts vom ursprünglichen Bau erhalten ist; die Portalinschrift trägt das Datum 1651. Der Ort war lange zwischen den Familien Orsini und Colonna umstritten: Am 7. Dezember 1502 kaufte Gian Corrado Orsini aus Mugnano, Herr von Bomarzo und Condottiere der Republik Venedig, die Burg von Penna, und nach seinem Tod ließ sich dort sein Sohn Maerbale nieder, wodurch der Komplex entstand, dessen größte Attraktion der berühmte Fonte Orsina war. Im Gemeindewappen, das über dem Wappen der Familie Orsini liegt, ist ein kleines Schild mit einer Gänsefeder und dem Fluss Tiber dargestellt, das an den Namen des Ortes erinnert.