Schutzpatron von Fregona ist der heilige Martin, gefeiert am 11. November.
Die wichtigsten Dorffeste der Gemeinde sind jene von Osigo, den heiligen Georg und Daniel gewidmet, und von Fregona, beide im Oktober: in Osigo ist das Caretei-Rennen sehr eigentümlich, bei dem Mannschaften aus je vier Jugendlichen gegeneinander antreten. Seit 2020 findet zudem Anfang September Fregona Borghi e Natura statt, ein über das Gemeindegebiet verteiltes Kulturfestival. Der Ort bewahrt das Castello di Piai und den Mulinetto del Caglieron.