Il patrono di Fregona è san Martino, festeggiato l'11 novembre.
Le sagre paesane più importanti del comune sono quelle di Osigo, dedicata ai santi Giorgio e Daniele, e di Fregona, entrambe in ottobre: a Osigo è molto particolare la gara dei «caretei», che vede sfidarsi squadre di quattro giovani ciascuna. Dal 2020, all'inizio di settembre, si tiene inoltre Fregona Borghi e Natura, festival culturale diffuso nel territorio comunale. Il paese conserva il Castello di Piai e il Mulinetto del Caglieron.