Die Patrone von Treglio sind der heilige Georg, gefeiert am 23. April, die heilige Maria Himmelfahrt und der heilige Rochus; unter den Festtagen der Gemeinde sind auch der 15. und der 16. August angegeben. Im Ort stehen die Chiesa di San Giorgio, die Chiesa di Maria Santissima Assunta und die Chiesa di San Rocco.
Am Samstag und Sonntag der zweiten Novemberwoche (ursprünglich der ersten) findet das Borgo Rurale statt, das Fest des neuen Weins, der Kastanien und des neuen Öls (Festa del Vino Novello, Castagne e Olio Nuovo), mit Aufbauten im historischen Zentrum und Livemusik verschiedener Art in den Gassen des Ortes.
