Schutzpatronin von Ornago ist die heilige Agatha, gefeiert am 5. Februar in der Kirche Sant'Agata.
Das Heiligtum der Beata Vergine del Lazzaretto ist Festziel am zweiten Ostersonntag und am zweiten Sonntag im Oktober; darin befindet sich das Grab des Aufklärungsdenkers Pietro Verri. Im Mai findet zudem Quatar Salt Coi Sciatt statt, das seine 30. Ausgabe erreicht hat. Der Ort bewahrt zudem das Heiligtum der Fontana del Miracolo.