Der Patron von Mercatino Conca ist der heilige Apollinaris von Ravenna (sant'Apollinare di Ravenna), gefeiert am 23. Juli; in der Gemeinde steht die Chiesa Sant'Apollinare.
Der Ort, auf Romagnolisch «Marcatén» und im gallo-picenischen Dialekt «Mercadén» genannt, liegt in den Marken, gehört aber zum Gebiet der historischen Romagna und zur historisch-geografischen Region Montefeltro; bis 1940 war er als Piandicastello bekannt. Wappen und Banner, 1962 verliehen, zeigen die Brücke über den Fluss Conca und drei Bienen, die die örtliche Industrie versinnbildlichen.
