Am 19. August wird in Castelmagno das uralte Fest des San Magno gefeiert. Das Heiligtum des San Magno, das der Verehrung des Märtyrers San Magno gewidmet ist, des Beschützers von Vieh und Weiden (den wichtigsten Lebensgrundlagen der Bevölkerung vor Ort), liegt auf 1.761 Metern Höhe an der Straße, die zum Colle Fauniera hinaufführt: Es ist normalerweise von Juni bis September geöffnet, mit Übernachtungs- und Verpflegungsangebot für Pilger, und das Fest des Heiligen und des Heiligtums fällt auf den 19. August.
Castelmagno gehört zum historischen okzitanischen Sprachraum, Anlass für mehrere Feste im Lauf des Jahres, etwa das traditionelle San Jouan Muzico im Juli und das Ferragosto-Konzert der Lou Dalfin. In der Gemeinde befinden sich außerdem die Chiesa di Santa Maria Assunta, Sant'Anna, Sant'Ambrogio und die Casa Narbona.
