Die Patrone von Tresana sind der heilige Quiricus und die heilige Julitta (san Quirico e santa Giulitta), gefeiert am 15. Juli; in der Gemeinde steht die Chiesa dei Santi Quirico e Giulitta.
In der Gemeinde befinden sich außerdem das Castello Malaspina di Tresana, das Castello di Giovagallo, das Castello di Villa di Tresana, die Chiesa di San Giorgio Martire und das Oratorio di San Domenico aus dem 17. Jahrhundert.