Der Patron von Montagna ist San Bartolomeo, gefeiert am 24. August; in der Gemeinde steht die Chiesa di San Bartolomeo Apostolo.
In der Gemeinde befinden sich außerdem Castel d'Enna, das Convento dei cappuccini Casignano, Castelvetere und ein Teil des Parco Naturale Monte Corno.