Il patrono di Montagna è san Bartolomeo, festeggiato il 24 agosto; nel comune si trova la Chiesa di San Bartolomeo Apostolo.
Nel comune si trovano anche Castel d'Enna, il Convento dei cappuccini Casignano, Castelvetere e una parte del Parco Naturale Monte Corno.