Schutzpatron von Citerna ist der heilige Erzengel Michael, gefeiert am 8. Mai. Die ihm geweihte Pfarrkirche mit ihrem Erscheinungsbild aus dem 18. Jahrhundert bewahrt im rechten Querschiff die Kreuzigung von Niccolò Circignani aus dem Jahr 1570 und in der zweiten Kapelle links zwei bemerkenswerte Bildwerke: eine Terrakottastatue einer Madonna mit Kind, Luca della Robbia dem Jüngeren zugeschrieben, sowie ein Relief, ebenfalls aus glasierter Terrakotta, mit einer Madonna mit Kind, das hingegen Andrea della Robbia zugeschrieben wird.
Im 14. Jahrhundert war der Ort abwechselnd den Tarlati di Pietramala und den Malatesta unterstellt, ehe er 1463 in den Kirchenstaat eingegliedert wurde. Die Kirche San Francesco ist die kunstreichste des Ortes: Dort sticht die Terrakotta-Madonna mit Kind von Donatello hervor, Anfang der 2000er Jahre wiederentdeckt, zusammen mit der von Luca Signorelli begonnenen und nach dessen Tod vom Papacello vollendeten Madonna mit Kind und Heiligen, dem Christus in Glorie von Raffaellino del Colle sowie der großartigen Kreuzabnahme desselben Niccolò Circignani.