Schutzpatron von Poggiodomo ist der heilige Antonius von Padua, gefeiert am vorletzten Sonntag im August. Die Hauptkirche des Ortes, dem heiligen Karl Borromäus geweiht, steht zentral an der Piazza Martiri di Mucciafora und wurde zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert errichtet; im oberen Teil der Siedlung steht hingegen die Kirche San Pietro aus dem 14.-16. Jahrhundert, heute für die Öffentlichkeit geschlossen, die mittelalterliche Fresken bewahrt, darunter eine der frühesten bildlichen Darstellungen der heiligen Rita von Cascia.
Die Geschichte von Poggiodomo ist mit der der im Gebiet vorherrschenden Städte verflochten: Er gehörte ab dem 13. Jahrhundert zu Spoleto und ab 1361 zu Cascia und teilte die Ereignisse, die die umliegenden Burgen betrafen. Die drei Weiler der Gemeinde, Usigni, Roccatamburo und Mucciafora, sind entlang des linearen Verlaufs der Berghänge perfekt aufgereiht, umgeben von dichten, kompakten Wäldern aus Mannaesche und Buche, einem Zufluchtsort für eine große Vielfalt an Wildtieren.
