Schutzpatron von Ferentillo ist der heilige Sebastian, gefeiert am 20. Januar.
Der Ort wird von der imposanten Präsenz zweier Festungen beherrscht, die zusammen mit jener von Umbriano seit 1100 als Bollwerk zur Verteidigung der nahen Abtei San Pietro in Valle dienten: Sie wurde 720 von Faroaldo II., dem langobardischen Herzog von Spoleto, erbaut, der die 535 von den Eremiten Giovanni und Lazzaro gegründete Kirche erweiterte. Die Geschicke Ferentillos folgten stets denen der Abtei, deren Lehen versuchte, sich sowohl vom Herzogtum Spoleto als auch vom Laterankapitel unabhängig zu machen, bis es 1484 auf Wunsch von Papst Innozenz VIII. zu einem kleinen Staat wurde.
Im Ortsteil Precetto steht die Kirche Santo Stefano, auf zwei Ebenen zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert entstanden, mit Fresken, die der Schule Peruginos oder Iacopo Siculo (1559) zugeschrieben werden: Ihre Krypta, so lang wie das Gebäude und mit Fresken aus dem 15. Jahrhundert geschmückt, wurde lange als Gemeindefriedhof genutzt und beherbergt heute das berühmte Mumienmuseum. Im Ortsteil Lavalle, dem größten der Gemeinde, befindet sich dagegen die Abtei selbst, die ein großes Fresko aus dem 12. Jahrhundert mit dem bekannten Detail Adams, der den Tieren ihre Namen gibt, bewahrt.