Laino Borgo

Zwei Dinge stellen in diesem Ort dieselbe Geschichte dar. Das erste ist gebaut: zwei Kilometer vom Ort entfernt stehen auf einem heiligen Berg, der der Madonna dello Spasimo geweiht ist, sechzehn Kapellen, 1557 von Domenico Longo begonnen, einem Mann aus Laino, der eben aus Jerusalem heimgekehrt war, und in den folgenden Jahrhunderten schrittweise ausgemalt. Das zweite wird gespielt: am Karfreitag führt der Ort die Giudaica auf, die Passion Christi, mit mehr als hundert Menschen in zeitgenössischen Kostümen, an Schauplätzen im ganzen Ort, einen ganzen Tag lang, bis zur Kreuzigung. Der Text stammt von einem anonymen Verfasser des siebzehnten Jahrhunderts, die erste bezeugte Aufführung ist vom zwanzigsten April 1832, und seither wird sie immer gespielt, in der Regel jedes zweite Jahr, wobei das Publikum zu Fuß mitzieht.

Zwischen 1940 und 1943 war Laino eine der vierzehn kalabrischen Gemeinden, die von den faschistischen Behörden zur Aufnahme jüdischer Flüchtlinge in ziviler Internierung bestimmt wurden. Sieben von ihnen waren hier, und die Akten sagen, woher sie kamen: zwei aus Albanien, ein Pole, der seit 1935 in Mailand lebte, und vier, die von Bratislava nach Rhodos an Bord eines Flussschiffes gelangt waren, der Pentcho, und von dort ins Lager von Ferramonti und dann hier herauf gebracht worden waren. Alle wurden mit dem Eintreffen des alliierten Heeres im September 1943 befreit, bis auf eine: Margit Strelinger, die am vierzehnten Februar 1943 in Ferramonti eines natürlichen Todes starb. Der Name des Ortes dagegen ist weit älter: er kommt vom Fluss Lao, und der Fluss von der griechischen Stadt Laos — die nach jüngsten Grabungen in einer Flur von Laino zuerst genau hier gestanden haben könnte, auf etwa vierzig Hektar, bevor ihre Bewohner zum Meer hinabzogen.