Macerata Campania

Der Name dieses Ortes bedeutet Trümmer. Er spiegelt das lateinische maceria, schon im fünften Jahrhundert im Sinne einer niedergelegten, in Schutt verwandelten Stadt bezeugt, und ist mit der Zerstörung des alten Capua und seiner Weiler durch die Vandalen Geiserichs zu verbinden: Die Überlebenden, die den Wiederaufbau auf sich nahmen, benutzten höchstwahrscheinlich den Ausdruck Villa Macerata, zerstörte Ortschaft, um den Ort zu bezeichnen, an dem sie gelebt hatten und wieder leben wollten. Der Name ist geblieben, zu Macerata zusammengezogen. Die Geschichte hier ist ohnehin die des alten Capua, des heutigen Santa Maria Capua Vetere, zu dem der Ort jahrhundertelang gehörte, bis 841, dem Jahr des Sarazeneneinfalls, der die alte Stadt zerstörte; und genau bei der Kapelle der Beata Vergine delle Grazie öffnete sich die Porta Atellana, von der die Via Atellana ausging, die Capua mit Atella verband.

Die Gemeinde hat dreimal den Namen gewechselt und ist einmal verschwunden. Bis 1862 hieß sie schlicht Macerata; ein königliches Dekret vom 12. Oktober 1862 machte daraus Macerata Marcianise, in der Provinz Terra di Lavoro, und ein weiteres vom 19. November 1925 genehmigte den Übergang zu Macerata Campania. Dann wurde die Gemeinde ab dem ersten Januar 1929, nach Aufhebung der Provinz Terra di Lavoro, mit dem benachbarten Portico di Caserta zu einer einzigen Gemeinde namens Casalba vereinigt, nach dem Namen eines alten Ortsteils von Macerata, mit dem Rathaus hier und dem Ganzen in der Provinz Neapel. Das hielt bis zu einem Dekret vom 29. März 1946: Ab dem 30. Juni jenes Jahres erhielten die beiden Gemeinden Selbständigkeit und Gebiet zurück, in der neu geschaffenen Provinz Caserta. Den jüngsten Namen aber hat sie sich selbst gegeben: Am 21. November 2012 nahm der Gemeinderat die typische Bezeichnung Paese della Pastellessa an, für die Musik a pastellessa, eine nur hier entstandene Tradition, die bis ins dreizehnte Jahrhundert zurückgeht.