Warum ist eine Kirche in einem genuesischen Tal dem Bischof von Mailand geweiht? Weil Weihen eine Landkarte sind: Sie sagen, von welcher Seite der Einfluss kam. Diese wurde dem heiligen Ambrosius geweiht wegen der alten Bande zwischen der Mailänder Kirche und Genua, und der Name blieb dort und bezeichnet jenes Verhältnis lange, nachdem es zu Ende war.
Sehenswertes
Der Bau entstand in der ersten Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts, mit drei Schiffen und sechs Seitenaltären. Ein Dokument im genuesischen Erzbischofsregister von 1143 würde die Gründung um ein paar Jahrhunderte zurückverlegen, doch die Forschung hat daran erhebliche Zweifel: der klassische Fall eines späten Papiers, das eine Kirche weiter zurückdatiert, als die Belege erlauben.
Bis ins fünfzehnte Jahrhundert hing Traso von der Erzpriesterei Bargagli ab. Die amtliche Trennung kam 1506, und im neunzehnten Jahrhundert erhob der Erzbischof von Genua die Pfarrei zur Propstei. Bürokratische Schritte, gewiss, doch für einen Talweiler hießen sie: das Recht, daheim zu taufen, zu trauen und zu bestatten.
Der Besuch
Die Kirche steht an der Piazza XI Febbraio im Ortsteil Traso, an der Straße, die vom Bisagno zur Fontanabuona hinaufführt; sie ist Pfarrkirche und öffnet zu den Gottesdiensten. Zwanzig Minuten.
Tipp der Redaktion
In derselben Gemeinde steht wenig weiter eine Kirche des heiligen Syrus, der Patron Genuas ist. Zwei benachbarte Weiler, zwei heilige Bischöfe, zwei verschiedene Städte: Mailand auf der einen Seite, Genua auf der anderen. In einem Tal wie diesem sind die Kirchenweihen der einfachste Weg zu sehen, wer von wo aus zog.
