Patroninnen von Pompeiana sind die heilige Maria Magdalena, gefeiert am 22. Juli im ihr geweihten Oratorium im Hauptort, und Mariä Himmelfahrt, gefeiert am 15. August in der Pfarrkirche, deren erste architektonische Anlage möglicherweise auf das 11. Jahrhundert im romanischen Stil zurückgeht: Der heutige Innenbau wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts im Barockstil erneuert, während Fassade und angrenzender Glockenturm jeweils zu Beginn des 18. und des 19. Jahrhunderts errichtet wurden.
Die offizielle Urkunde zur Trennung des oberen und unteren Ortsteils wurde eben auf dem Platz der Pfarrkirche unterzeichnet und sah vor, dass die Bewohner des unteren Teils frei an den Gottesdiensten teilnehmen durften. 1472 gingen die Rechte über das Gebiet, damals Pompiana Maior genannt, an die Markgrafen Spinola des Zweigs San Luca über, die es im Auftrag der Republik Genua regierten; 1673 wurde die Lage nach einem langen Rechtsstreit zwischen den Familien Grillo und Gentile, die zuvor die Rechte innegehabt hatten, geklärt.