Las patronas de Pompeiana son santa María Magdalena, festejada el 22 de julio en el oratorio a ella dedicado en el municipio, y la Virgen Asunta, festejada el 15 de agosto en la iglesia parroquial cuya primera planta arquitectónica podría remontarse al siglo XI, en estilo románico: la estructura interior actual se rehízo durante el siglo XVII en estilo barroco, mientras que la fachada y el campanario contiguo se realizaron a principios del siglo XVIII y del siglo XIX respectivamente.
El acta oficial de la escisión entre la zona superior e inferior del pueblo se estipuló precisamente en la plaza de la iglesia parroquial, y preveía la posibilidad de que los habitantes de la zona inferior asistieran libremente a las funciones religiosas. En 1472 los derechos sobre el territorio, entonces llamado Pompiana Maior, pasaron a los marqueses Spinola de la rama de San Luca, que lo gobernaron en nombre de la República de Génova; en 1673, tras una larga controversia judicial entre las familias Grillo y Gentile, que anteriormente habían tenido sus derechos, la situación se resolvería.