Schutzpatron von Monterubbiano ist der heilige Nikolaus von Tolentino, gefeiert am 10. September.
Der Ort beherbergt das nach dem Maler Vincenzo Pagani benannte Theater, und bewahrt die Collegiata di Santa Maria dei Letterati, die Kirche Madonna della Salute und die Kirche Santa Maria del Soccorso, sowie die Porta San Basso.