Il patrono di Monterubbiano è san Nicola da Tolentino, festeggiato il 10 settembre.
Il paese ospita il Teatro intitolato al pittore Vincenzo Pagani, e conserva la Collegiata di Santa Maria dei Letterati, la Chiesa della Madonna della Salute e la Chiesa di Santa Maria del Soccorso, oltre a Porta San Basso.