Le saint patron de Monterubbiano est saint Nicolas de Tolentino, fêté le 10 septembre.
Le village accueille le théâtre dédié au peintre Vincenzo Pagani, et conserve la Collegiata di Santa Maria dei Letterati, l'église Madonna della Salute et l'église Santa Maria del Soccorso, ainsi que la Porta San Basso.