Nuoro Hauptort

Zuerst einmal: Es heißt Nùoro, mit der Betonung auf dem u. Die Aussprache «Nuòro» ist außerhalb Sardiniens nur deshalb verbreitet, weil die Folge -ùo- im Italienischen selten ist; der Name aber kommt vom frühmittelalterlichen Nùgor, und auf Sardisch — hier gleichberechtigte Amtssprache — heißt er Nùgoro. Zur Bedeutung: Die romantische Fassung machte daraus die «Stadt des Lichts» oder «des Feuers», von einer orientalischen Wurzel her. Das ist falsch, denn in Zentralsardinien gibt es keine semitischen Grundlagen. Die richtige Erklärung ist einfacher und schöner: Die Wurzel nug- heißt «Fuß», und Nuoro liegt, wie Nulvi, am Fuß eines Berges — hier ist es der Ortobene mit dem bronzenen Erlöser auf dem Gipfel. Es ist die siebthöchste Provinzhauptstadt Italiens.

Nuoro ist die Kulturhauptstadt des inneren Sardiniens, und ausnahmsweise lässt sich der Ausdruck messen. Grazia Deledda, im Viertel San Pietro geboren, erhielt 1926 den Nobelpreis, weil sie diese Stadt und ihre Barbagia erzählte; fünf Jahre zuvor war David Herbert Lawrence bis hierher gekommen, um die Orte ihrer Romane zu sehen, und zog daraus einige Seiten von «Das Meer und Sardinien». Hier bildhauerte Francesco Ciusa, und hier schrieb der Anwalt Salvatore Sini, der für eine Liga der Arbeiterinnen kämpfte, die Verse von «No potho reposare», dem sardischen Lied, das alle kennen. Das ethnographische Museum und das MAN für moderne Kunst führen die Arbeit fort; ein Platz trägt noch den Namen des Aufstands de su Connottu. Draußen beginnt das Sardinien der Wandbilder, des Canto a tenore, das UNESCO-Erbe ist, der Feste, die nicht für Touristen gespielt werden. Und filindeu, die seltenste Pasta der Welt, macht man immer noch nur hier.