Santa Teresa Gallura

Es ist die nördlichste Gemeinde Sardiniens: Sie liegt auf einer Landzunge mit Blick auf Korsika, elf Meilen jenseits der Straße von Bonifacio. Früher hieß sie Longosardo oder Longone und war schon in römischer Zeit ein Hafen von einigem Gewicht wegen des ringsum gebrochenen Granits, der nach Rom gebracht wurde; eben deshalb hat man vermutet, hier habe das antike Tibula gelegen. Aus den Brüchen von Capo Testa kam der Granit des Doms und des Baptisteriums von Pisa und, so wird erzählt, auch der des Pantheon. Der Ort wurde wahrscheinlich im zwölften Jahrhundert von pisanischen Kaufleuten gegründet, um den örtlichen Handel zu fördern; im vierzehnten bauten die Aragonesen hier eine neue Burg, die im sardisch-katalanischen Krieg lange umkämpft war. 1442 überfielen und plünderten die Genuesen des Francesco Spinola Burg und Ort, und im Jahr darauf befahl Alfons der Fünfte von Aragón ihre endgültige Zerstörung: Der König ließ seinen eigenen Ort dem Boden gleichmachen.

Auf der äußersten Felszunge steht noch der Turm von Longosardo, im sechzehnten Jahrhundert auf Befehl Philipps des Zweiten errichtet. Als die Insel 1720 an Savoyen fiel, begriff der Kommandant des Turms, Francesco Maria Magnon, dass neben der Festung ein Ort gebraucht wurde; und am 12. August 1808 leitete ein Dekret Viktor Emanuels des Ersten die Gründung von Santa Teresa ein: Der König zeichnete selbst den Grundriss des Ortes und wählte den Namen, zu Ehren seiner Frau, der Königin Maria Theresia von Habsburg-Este. Im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert kamen viele Fischer von der Insel Ponza hierher und blieben: Um sich verständlich zu machen, lernten sie Galluresisch, aber fehlerhaft, italianisierten Wörter oder brachten eigene mit, und daraus entstand eine Spielart, die man hier teresino oder lungunesu nennt. Es ist eine Sprachinsel in einer Insel: Hier heißt die Wassermelone nicht sindria, sondern patecca, und Geld nicht sòldi, sondern dinà. In den anderen Ortsteilen der Gemeinde, wenige Kilometer entfernt, spricht man sie nicht.