Schutzpatron von Montecastrilli ist der heilige Nikolaus von Myra, gefeiert am 6. Dezember. Auf das Jahr 1956 geht die erste Ausgabe des Traktorenfests zurück, ein echtes Volksfest, ersonnen und gewollt von Monsignore Antonio Serafini, Kanoniker der Pfarrkirche San Nicolò in Montecastrilli: Innerhalb von zehn Jahren wuchs das, was als lokale Initiative entstanden war, zu einem bedeutenden Termin für den Ort heran.
Sehr beliebt ist auch das Fest „Montecastrilli sotto le stelle“, das vom 11. bis 23. August stattfindet und bei dem Entenspezialitäten gekostet werden können. Der Ort bewahrt zudem die Pfarrkirche Santa Maria in Quadrelli sowie jene von San Lorenzo in Nifili und Santa Maria di Ciciliano, dazu eine ständige Ausstellung von Geräten und Werkzeugen der bäuerlichen Kultur.