El patrón de Montecastrilli es san Nicolás de Mira, festejado el 6 de diciembre. Se remonta a 1956 la primera edición de la Fiesta del Tractor, una auténtica kermés ideada y promovida por monseñor Antonio Serafini, canónigo de la iglesia parroquial de San Nicolò en Montecastrilli: en el plazo de diez años, lo que nació como iniciativa local creció hasta convertirse en una cita destacada para el pueblo.
Muy seguida es también la fiesta «Montecastrilli sotto le stelle», que se celebra del 11 al 23 de agosto, durante la cual se pueden degustar especialidades a base de pato. El pueblo conserva además la iglesia parroquial de Santa Maria in Quadrelli y las de San Lorenzo in Nifili y Santa Maria di Ciciliano, además de una exposición permanente de aperos e instrumentos de la civilización campesina.