Corbola

Der Name von Corbola ist eine Maßeinheit. Er kommt von còrbula, also der corba, dem Korb: und die corba war zugleich das Maß für das Getreide und das Maß für das Land, das man brauchte, um einen davon auszusäen — ein Ort, der so heißt wie die Menge Acker, die für einen Korb Weizen nötig ist. Der Ort entstand in der Lagune, die der Po mit Erde füllte, auf der Insel von Ariano, zwischen den Armen des Po di Goro, des Po di Venezia und des Po di Gnocca. Der Name erscheint zum ersten Mal 1054 als Besitz der Este; dann, im zwölften Jahrhundert, wurde die alte Siedlung, die weiter nördlich lag, von den Dammbrüchen des Po zerstört — jenen Brüchen, die in dieser Gegend die Geografie mehrfach neu gemacht haben — und der Ort erstand erst im vierzehnten Jahrhundert wieder, auf Betreiben von Nicolò III. d'Este.

Von da an war Corbola ein Stück Grenze. Es teilte die Geschichte Adrias bis 1482, als Adria an Venedig fiel und Corbola bei den Este blieb, die ihm 1519 eigene Statuten gewährten. Auf einer Karte von 1693 liest man Corbola Ferrarese rechts des Po di Venezia und, am gegenüberliegenden Ufer, Corbola Veneziana, das heute Bellombra heißt: derselbe Name, vom Fluss zwischen zwei Staaten geteilt. Der Fluss seinerseits nahm auch den Namen des Ortes an, denn eine Karte von 1739 nennt den heutigen Po di Venezia «Po di Corbola». Die Grenze der Insel von Ariano wurde 1749 durch einen Vertrag zwischen Papst und Doge festgelegt und 1751 mit großen Pfeilern aus Ziegelplatten markiert, die teils noch in der Straße zu sehen sind, die deshalb Via Pilastri heißt. Der Ort hatte auch einen Halt an der Bahn nach Ariano, die 1944 endete, als die Brücke über den Po bombardiert wurde.