Schutzpatron von Argenta ist der heilige Nikolaus, gefeiert am 6. Dezember in der ihm geweihten Kirche im Ortsteil San Nicolò.
Die Überlieferung verbindet die Gründung der Stadt mit Bischof Esuperanzio von Ravenna, zwischen 425 und 430, am rechten Ufer des Po, nahe der Pfarrkirche San Giorgio, der ältesten Kultstätte der Gegend. Laut dem Lokalhistoriker Camillo Laderchi wurde das Gebiet im folgenden Jahrhundert vom byzantinischen Kaiser Justinian I., Sieger über die Ostgoten im Jahr 540, dem Bischof von Ravenna, Agnello, geschenkt und wurde so Teil der Erzdiözese Ravenna als Vikariat Argenta. Die Stadt bewahrt zudem die Kirche San Zeno im Ortsteil Consandolo und die ehemalige Kirche San Domenico.
