Le saint patron d'Argenta est saint Nicolas, fêté le 6 décembre dans l'église qui lui est dédiée, dans le hameau de San Nicolò.
La tradition rattache la fondation de la ville à l'évêque Esuperanzio de Ravenne, entre 425 et 430, sur la rive droite du Pô, près de la paroisse San Giorgio, le plus ancien lieu de culte de la région. Selon l'historien local Camillo Laderchi, au siècle suivant, le territoire fut donné par l'empereur byzantin Justinien Ier, vainqueur des Ostrogoths en 540, à l'évêque de Ravenne Agnello, entrant ainsi dans l'archidiocèse de Ravenne comme vicariat d'Argenta. La ville conserve aussi l'église San Zeno, dans le hameau de Consandolo, et l'ancienne église San Domenico.