Einer der Patrone von Genazzano ist der heilige Nikolaus, gefeiert am 6. Dezember in der Kirche San Nicola; die andere Patronin, die Mutter vom Guten Rat, wird am 25. April gefeiert.
Das Wappen von Genazzano verdankt seine Gestaltung der Fehde von Barletta im Jahr 1503, bei der dreizehn italienische Ritter, die Sieger, gegen dreizehn französische Ritter antraten, mit der Teilnahme des Ritters Giovanni Brancaleone aus Genazzano. Jedes Jahr Ende Mai wird zur Feier dieses Sieges der Palio di Brancaleone abgehalten, ein Volksfest mit historischer Nachstellung der Fehde und dem Ritterschwur. Der Ort bewahrt zudem die Burg Colonna von Genazzano.
