L'un des patrons de Genazzano est saint Nicolas, fêté le 6 décembre dans l'église San Nicola ; l'autre patronne, la Mère du Bon Conseil, est fêtée le 25 avril.
Les armoiries de Genazzano doivent leur conception au défi de Barletta, survenu en 1503, qui opposa treize chevaliers italiens, vainqueurs, à treize chevaliers français, avec la participation du chevalier de Genazzano Giovanni Brancaleone. Chaque année, fin mai, pour célébrer cette victoire, se tient le Palio di Brancaleone, fête populaire avec reconstitution historique du défi et serment des chevaliers. Le village conserve aussi le château Colonna de Genazzano.
