Uno dei patroni di Genazzano è san Nicola, festeggiato il 6 dicembre nella Chiesa di San Nicola; l'altra patrona, la Madre del Buon Consiglio, si festeggia il 25 aprile.
Lo stemma di Genazzano deve la sua ideazione alla Disfida di Barletta, avvenuta nel 1503, che vide contrapposti tredici cavalieri italiani, vincitori, e tredici cavalieri francesi, con la partecipazione del cavaliere genazzanese Giovanni Brancaleone. Ogni anno, a fine maggio, per celebrare questa vittoria si tiene il Palio di Brancaleone, festa popolare con rievocazione storica della Disfida e giuramento dei cavalieri. Il paese conserva anche il Castello Colonna di Genazzano.