Schutzpatron von Pietracatella ist der heilige Donatus, dessen Fest am 7. August gefeiert wird.
Der Ort wurde einst von einer stattlichen Burg überragt, von der heute nur noch wenige Spuren erhalten sind; der bedeutendste und ihr am nächsten gelegene Baukomplex ist die Kirche San Giacomo Apostolo il Maggiore, mit einer angeschlossenen, der heiligen Margarete geweihten Krypta aus dem 11. Jahrhundert. Die beiden Hauptfeste des Ortes sind eben jenes des Schutzpatrons Donatus und jenes der Madonna di Costantinopoli, auch Madonna della ricotta genannt, gefeiert am ersten Dienstag nach Pfingsten in der ihr geweihten Kirche: Der Ort feiert zudem am 13. Juni den heiligen Antonius von Padua.