Le saint patron de Pietracatella est saint Donat, dont la fête est célébrée le 7 août.
Le bourg fut jadis dominé par un imposant château, dont il ne reste aujourd'hui que peu de traces ; le complexe architectural le plus important, et le plus proche de celui-ci, est l'église San Giacomo Apostolo il Maggiore, avec une crypte annexe dédiée à sainte Marguerite, remontant au XIe siècle. Les deux fêtes principales du bourg sont précisément celle du saint patron Donat et celle de la Madonna di Costantinopoli, aussi appelée Madonna della ricotta, célébrée le premier mardi après la Pentecôte dans l'église qui lui est dédiée : le bourg fête aussi saint Antoine de Padoue le 13 juin.
