Schutzpatronin von Buscemi ist die Madonna del Bosco, gefeiert am letzten Sonntag im August: 2019 wurde anlässlich des 100. Jahrestags ihres Patronats die Statue restauriert und in ihrem alten Glanz wiederhergestellt. Die Hauptkirche, der Geburt Mariens geweiht, gilt als eine der schönsten und harmonischsten des iblëischen Gebiets: Die dreigeschossige, deutlich barocke Fassade wird Francesco Maria Sortino zugeschrieben, der sie 1769 vollendete, wie der Schlussstein des großen Glockenturms belegt.
Die Geschichte des Ortes beginnt in der Bronzezeit, aus der der Archäologe Paolo Orsi mehrere Siedlungen nachwies; im umliegenden Gebiet liegt auf dem Monte Casale, 830 Meter über dem Meeresspiegel, das antike Casmenae, eine laut Thukydides 644 v. Chr. gegründete syrakusanische Kolonie, die als militärischer Vorposten auf der Binnenroute von Syrakus nach Selinunt diente. Aus früherer Zeit erhalten sind die Felsenkirche San Pietro und eine weitere, im vergangenen Jahrhundert als Ölmühle genutzte Felsenkirche. Zu den Familien, die Buscemi besaßen, zählen die Ventimiglia und die Requesens beziehungsweise Requisenz, von denen am Ortseingang die Burgruinen erhalten sind: Das zentrale Tor zeichnet sich durch einen Segmentbogen aus, flankiert von zwei Flachreliefs mit den Köpfen eines Mannes und einer Frau, wahrscheinlich der Requisenz-Fürsten selbst, die den Wiederaufbau förderten.