Borgo a Mozzano

Am Serchio, kurz außerhalb des Ortes, steht die Ponte della Maddalena, die alle Teufelsbrücke nennen: ein sehr hoher, schiefer Eselsrücken, den die Überlieferung auf Mathilde von Canossa zurückführt und den Castruccio Castracani instand setzen ließ. Im Zweiten Weltkrieg verlief die Gotenlinie durch das Gebiet von Borgo a Mozzano, und die Deutschen errichteten hier gewaltige Sperranlagen — Bunker, Stollen und Stellungen, die zu einem guten Teil noch stehen und besichtigt werden können. Bei der Befreiung, 1945, begann der Wiederaufbau: fast alle Brücken waren gesprengt und mussten erneuert werden. Fast alle, eben: die Ponte della Maddalena blieb verschont. Die älteste und dem Anschein nach zerbrechlichste ist die einzige, die nicht niedergelegt wurde.

Der Name des Ortes erscheint zum ersten Mal in einer Urkunde von 879 als Mozanus, «in loco Mozzano prope Decimo», also nahe bei Diecimo, das ein paar Kilometer entfernt liegt. Ab 925 gibt es die Suffredinghi, Herren vieler Güter hier; 1272 macht die Republik Lucca den Ort zum Sitz einer Podesteria, und zu Beginn des sechzehnten Jahrhunderts fasst der Borgo einen Beschluss, den ihm die Historiker verdanken: er bestimmt, dass alle ihn betreffenden Schriftstücke aufzubewahren sind — daher kommen der Schätzungskataster von 1531 und das Statut von 1539. Die eigentliche Gemeinde bildet sich zwischen 1615 und 1616, und in der napoleonischen Neuordnung wird Borgo a Mozzano Hauptort des Apenninkantons. Das 2004 verliehene Wappen zeigt einen silbernen Zinnenturm auf grünem Hügel, mit zwei Fenstern und einer Tür, aus der ein gewundener Fluss tritt, der Serchio; der Turm erinnert an die Feste, die die Suffredinghi um das Jahr tausend errichteten. Und schließlich gibt es etwas, das den Himmel betrifft: 1999 entdeckte der Amateurastronom Sauro Donati einen Asteroiden, und dieser Asteroid trägt heute den Namen dieses Ortes.