Borgo a Mozzano

Sur le Serchio, juste hors du village, se dresse le pont de la Maddalena, que tout le monde appelle le pont du Diable: un dos d'âne très haut et de guingois que la tradition fait remonter à Mathilde de Canossa et que Castruccio Castracani fit remettre en état. Pendant la Seconde Guerre mondiale le territoire de Borgo a Mozzano fut traversé par la Ligne gothique, et les Allemands y bâtirent d'imposants ouvrages de barrage — bunkers, galeries et positions qui, en bonne partie, sont encore là et se visitent. À la Libération, en 1945, commença la reconstruction: presque tous les ponts avaient sauté et il fallait les refaire. Presque tous, justement: le pont de la Maddalena fut épargné. Le plus vieux et le plus fragile d'apparence est le seul qui n'ait pas été jeté à bas.

Le nom du village apparaît pour la première fois dans un document de 879 sous la forme Mozanus, «in loco Mozzano prope Decimo», c'est-à-dire près de Diecimo, qui se trouve à deux kilomètres de là. À partir de 925 il y a les Suffredinghi, seigneurs de beaucoup de terres d'ici; en 1272 la République de Lucques en fait un siège de podestérie, et au début du seizième siècle le Borgo prend une décision dont les historiens lui sont redevables: il établit que tous les écrits le concernant doivent être conservés — de là viennent l'estime de 1531 et le statut de 1539. La commune proprement dite se forme entre 1615 et 1616, et dans la réorganisation napoléonienne Borgo a Mozzano devient chef-lieu du canton des Apennins. Les armes, concédées en 2004, montrent une tour crénelée d'argent sur une colline verte, avec deux fenêtres et une porte d'où sort un fleuve sinueux, le Serchio; la tour rappelle la forteresse que les Suffredinghi élevèrent autour de l'an mille. Il y a enfin une chose qui regarde le ciel: en 1999 l'astronome amateur Sauro Donati découvrit un astéroïde, et cet astéroïde porte aujourd'hui le nom de ce village.