Calvi Risorta

Aquí estaba Cales, la ciudad de los auruncos que se hizo colonia romana en 335 antes de Cristo y luego fue célebre por su cerámica: los vasos calenos. Los sarracenos la destruyeron en 879, el lombardo Atenolfo la rehízo con murallas, pero el golpe definitivo llegó mucho después, con la peste de 1656: los habitantes se fueron a las aldeas vecinas, Zuni, Petrulo y Visciano, a una milla de distancia. De aquellas tres aldeas reunidas nació el municipio de hoy, y el nombre lo dice: Calvi Risorta, Calvi resurgida.

El dieciocho de octubre de 1943 el pueblo debía ser bombardeado por los americanos, que creían que allí seguía una posición alemana; pero la quincuagésima sexta división de infantería británica acababa de ocuparlo, y las radios no funcionaban. Los británicos confiaron el mensaje a una paloma mensajera, G.I. Joe, que hizo veinte millas en veinte minutos y llegó justo a tiempo para detener a los bombarderos. Por aquel vuelo, en 1946, recibió en la Torre de Londres la medalla Dickin: fue el primer animal no británico en obtenerla.