Schutzpatronin von San Giuseppe Jato ist Maria Santissima della Provvidenza, gefeiert vom 13. bis 16. August. Das ihr geweihte Heiligtum ist jedes Jahr Ziel einer Wallfahrt der Gläubigen; die Hauptkirche des Ortes hingegen ist dem Allerheiligsten Erlöser und dem heiligen Nikolaus von Bari geweiht.
Auf dem Monte Jato, unweit des Ortszentrums, steht eine alte, den Heiligen Cosmas und Damian geweihte Eremitage, die vor kurzem restauriert wurde: der Überlieferung nach wurde sie von basilianischen Mönchen gegründet. Der Fluss Jato, der das Wasser der Quelle Cannavera, der Quelle Rizzolo und der Quelle Chiusa sammelt, wird am Fuß des Berges vom künstlichen See Poma unterbrochen, bevor er in der Nähe von Castellammare del Golfo mündet.