Roccascalegna

En el escudo de Roccascalegna hay una escalera de mano, y es la explicación más acreditada del nombre: la rocca con la escalera de madera, la que desde el pueblo llevaba directamente a la torre del castillo. Otros estudiosos prefieren otros caminos — el Catalogus baronum de 1379 escribe Rocca-scarengia, y scarenna significaría precipicio, el flanco del espolón sobre el que está la fortaleza; hay incluso quien se remonta al longobardo Aschari. Longobardo, en efecto, es el primer núcleo del castillo: se levantó como torre de vigía sobre el valle del Riosecco, contra los bizantinos, y solo más tarde se convirtió en la fortaleza que se ve hoy, sobre un espolón con los flancos a barranco. En 1320 el pueblo ya aparece nombrado «cum castellione», y en 1525 Giovanni Maria d'Annecchino lo hizo reconstruir, porque entretanto habían llegado las armas de fuego.

La historia de los señores acaba mal más de una vez. El 15 de octubre de 1584 los del pueblo, oprimidos por Orazio Carafa, se sublevaron y, ayudados por el cura, lo mataron; le sucedieron los hermanos, y a finales del siglo los Carafa, llenos de deudas, tuvieron que vender el castillo. Después de ellos vinieron los Corvo, o de Corvis, y con ellos las leyendas. Una cuenta que a mediados del siglo diecisiete un barón de aquella familia impuso a sus vasallos la veneración de un cuervo negro — quien se negaba acababa en las mazmorras — y la tradición la relaciona con una antigua adoración romana de los cuervos, con un paralelo que vale la pena hacer: los cuervos de la Torre de Londres. Otra, que el pueblo sigue contando, dice que un Corvo intentó restablecer un impuesto parecido al ius primae noctis, y que alguien — un hombre o una mujer, no se sabe — entró de noche en el castillo en lugar de la esposa y lo mató. Los últimos feudatarios, los Nanni, abandonaron la fortaleza por un palacio más cómodo abajo, y el castillo se arruinó; en 1985 la familia lo donó al municipio, y la restauración, terminada en 1996, se lo ha devuelto. Matteo Garrone ha rodado allí una película.