Grottolella

El pueblo hoy se llama Grottolella, pero su escudo sigue llevando el nombre de antes. La primera mención es de 1134, en la crónica de Falcón de Benevento, que enumera entre los castillos tomados por Rogelio II de Sicilia el de Grotta; a partir del siglo siguiente el nombre pasa a ser Grotta Castagnara, la gruta de los castaños, y así sigue hasta 1646, cuando Felipe IV de España nombra al feudatario Scipione Macedonio duque de Grotta Castagnara. En el escudo, bajo un águila bicéfala coronada, hay un castaño enraizado en el suelo, y a sus lados dos letras mayúsculas: G y C. Están por Grotta Castagnara. El pueblo cambió de nombre, las armas no.

La historia local, a falta de otra cosa, se lee en la fila de los feudatarios, y es una fila larga: el feudo estaba ya dividido en dos en época lombarda; en 1239 Federico II entregó a Guerriero de Crypta un prisionero de guerra; Carlos I de Anjou se lo confiscó al juez de Avellino que había tomado partido por Conradino; y un tercio fue a parar a un Leonardo apodado «Trink-à-la boire», que poco después renunció. Los Macedonio lo compraron en 1617 y lo tuvieron con el título de duques hasta la abolición de la feudalidad, en 1806; a ellos se debe la capilla de San Giovanni Battista, adosada a una torre del castillo, realizada por Lorenzo Vaccaro y antaño adornada con mayólicas del alicatador napolitano Ignazio Chiaiese: se convirtió en el sepulcro de la familia. Hay además una aldea que se llama Pozzo del Sale, pozo de la sal, y el nombre dice por qué: allí había un pozo de agua salada, y la gente iba a coger la sal gratis.